今年3/2のブログ

『二代目 水素バカ』旅立つ

で、僕が高校生の時にオーストラリアへ交換留学した話を書きました。今回は、留学で受けた

スゴイ刺激について書きます

☑『引っ込み思案な水素バカ』

今ではこんな僕ですが…

小・中学生の頃の通知票に必ず書かれていたこと。それは

『引っ込み思案』＆『消極的』

常にワンセット。クラスの中でも目立つグループには属さず、というか、どうにも居心地が悪くて、目立たないように目立たないように…という感じでした。僕と会ったことがある人に『引っ込み思案』だった時の話をすると

「またまたぁ、どの口が言ってるんですか？」

ホンマなんやから、しゃーないやん！でもね、逆に考えると、今の僕を知ってる みなさんには『引っ込み思案』だとは思われてない。てことは僕が変貌したキッカケがあるってこと。それが『交換留学』。『消極的』な僕がいきなり言葉も通じない海外へ…

「よう行ったよなぁ…」

今でも自分で感心します。

☑『” Fine, thank you.”でエエの？』

留学して変わったキッカケを一言で言うと

自己主張しないと生きていけない

ってこと。日本の英語の授業で、今もやってるんかなぁ？

先生：”How are you, today?”

生徒：”Fine thank you, and you?”

授業の頭に、先生と生徒の間で繰り広げられる、お決まりの『儀式』。でも悪いけど、こんなんじゃ、まったく相手に覚えてもらえない！そもそも日本語で友人知人に、そんな受け答えします？もっと微妙なニュアンス伝えません？？

挨拶はいつも“Fine, thank you.”、意見はいつも“I think so, too.”じゃ

だ〜れも相手にしなくなる

だって、相手にとって全くオモンナイんやもん!

“Fine!”（元気やで！）
“Bad…”（アカンわぁ…）
“Not bad.”（ボチボチやね〜）
“Unreal!”（ありえんぐらい絶好調！）
加えて“Body Language”豊かに、下手くそでも“Jap”が表現すれば、そりゃあ単純に

オモロイですやん（笑）

絶対、相手の印象に残る！でもね、交換留学した時、僕は全く相手が何を言ってるかわからないし、何を言っていいのかもわからない。だからまずは何とか聴き取ろうと、耳をそばだて、相手の目を見て、うなずいて、わからなければ聞き返し、わからん単語は書き留めて、後で辞書で調べ、次の日にスグ使う。

とにかく素早くInputとOutputを繰り返す！

それこそ、来る日も来る日も必死のパッチで… しかも周りの連中と仲良くならないと、笑顔で楽しく英語を話してもらえないから

とにかく周りと違うことを言い続ける！

その内に友達ができて、自分の居場所もできて、相手の言うことがわかるようになって、英語が喋られるようになってた。そして、気づけば

『一歩前』に出る性格に変わってた

いや、正確に言うと日本に帰国して、友達に

「林、変わったなぁ！別人やん！」

言われるまで、自分では全く気づかなかった…

「林さんて、メッチャうなずきますよね？」

「林さんて、メッチャ行動早いですよね？」

今もよく言われます。はい、その通り！（笑）その原点は、実はこの交換留学。

歳を取ると、なかなか変われないって言うけど、僕はそんなことないと思う。何でも一緒！『目的』を持って、必死のパッチで『実行』すれば勝手に変わる、人間て案外『順応性』が高い！楽しみながらできれば、なおよろし♫ それに

変わったら、メッチャ気持ちエエ♫

最後まで『水素バカ』のブログを読んでくれはったかたへ

「おおきに！」

これからも

僕の本音

を書いていきます。チョットだけでも

みんなの明日の元気の『みなもと』

になれたら嬉しいなぁ〜^_^

今日はここまで。
ほなまた次回！

Tweet

Check

Pocket